kaktus_okamenel (kaktus_okamenel) wrote,
kaktus_okamenel
kaktus_okamenel

хихих

http://www.lenta.ru/news/2011/11/15/myfriend/

...в ходе беседы Саркози и Обамы тет-а-тет техническая служба не выключила выданные президентам микрофоны, и журналисты случайно услышали обсуждение личности Нетаниягу:

-- "Видеть его не могу, он лжец", - пожаловался Николя Саркози американскому коллеге.
-- "Вот вам уже надоело, а мне все время приходится с этим разбираться", - ответил Обама.


(Reuters) http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE7AD25V20111114

Reports last week said Sarkozy had told Obama, unaware that they were being overhead by journalists listening to the simultaneous translation of their November 3 meeting:
-- "I cannot bear Netanyahu, he's a liar."
According to the French interpreter, Obama replied:
-- "You're fed up with him, but I have to deal with him even more than you."
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments