kaktus_okamenel (kaktus_okamenel) wrote,
kaktus_okamenel
kaktus_okamenel

Британские ученые (тм) http://www.lenta.ru/news/2012/05/02/styles/ проанализировали тексты 537 английских авторов, живших начиная с 1550 года и создавших как минимум пять произведений, и сообщают, что разнообразие стилей со временем возрастает с увеличивающейся скоростью.

Как исследователи и ожидали:
-- оказалось, что на литературный стиль авторов текстов больше всего влиял стиль их непосредственных предшественников.
-- неожиданным было то, что разнообразие индивидуальных стилей росло увеличивающимися со временем темпами.

Исследователи объясняют это тем, что:
-- раньше количество текстов было сравнительно небольшим, и большая часть из них прочитывалась всеми членами литературного цеха, таким образом, помещая писателей в единое "стилистическое поле".
-- по мере того как число произведений увеличивалось, литераторам приходилось выбирать для чтения отдельные тексты, которые составляли все меньшую долю от общего объема, что вызывало все увеличивающуюся стилистическую фрагментацию литературы.


Надо полагать что закончится это полной унификацией - поскольку никто никого читать не будет, то стиль станет простым как мычание. Но каждый будет мычать по своему...

Подтверждение моей гипотезе - в той же заметке:
---Недавно с помощью подобных методов статистического анализа лингвисты установили, что, несмотря на активное словообразование, вызванное наступлением эпохи интернета, общий объем современных языков сокращается. Это происходит из-за того, что появление новых слов не успевает компенсировать потерю старых.

Оригиналы на английском языке:
Quantitative patterns of stylistic influence in the evolution of literature
James M. Hughes, Nicholas J. Foti, David C. Krakauer, and Daniel N. Rockmore
http://www.pnas.org/content/early/2012/04/26/1115407109
http://www.newscientist.com/article/dn21767-formula-follows-the-evolution-of-writing-styles.html
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments