Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

okamenel

(no subject)

.

Все неожиданности в истории России (и не только России) — повторение того, что уже было...

А.С. Пушкин написал «Анчар» 190 лет назад. Тогда же случилось Польское восстание 1830—1831 годов против власти Российской империи на территории Царства Польского.
Совершенно неожиданно для Пушкина на него наехал Бенкендорф. Мол, что за х***ню ты Сашка напечатал.

Пушкин обалдел.

А подтекст был прост - Thomas Campbell (Томас Кэмпбелл), английский лорд и поэт, узнав что русская армия разгромила польских повстанцев и взяла Варшаву, написал поэму THE POWER OF RUSSIA (https://www.gutenberg.org/files/59788/59788-h/59788-h.htm#THE_POWER_OF_RUSSIA). Известие о взятии Варшавы русскими в 1831 году подействовало на него так, как будто это было величайшее из его личных бедствий. И в своей поэме он упомянул ст-е Пушкина как свидетельство агрессивности России.

Ну действительно:

А царь тем ядом напитал
Свои послушливые стрелы
И с ними гибель разослал
К соседям в чуждые пределы.


Николай быстро разобрался что Сашка не при делах, и дело заглохло. Однако — до Крымской войны осталось 20 лет...

------------------
Вот и скажи теперь что все повторяется...

Как следствие, АС Пушкин пишет письмо Бенкендорфу:

«Озлобленная Европа нападает покамест на Россию не оружием, но ежедневной, бешеной клеветою. — Конституционные правительства хотят мира, а молодые поколения, волнуемые журналами, требуют войны» (черновой текст письма к Бенкендорфу, написанный около 21 июля 1831 г.

И написал ст-е Клеветникам России

О чем шумите вы, народные витии?
Зачем анафемой грозите вы России?
Что возмутило вас? волнения Литвы?
Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы.

Уже давно между собою
Враждуют эти племена;
Не раз клонилась под грозою
То их, то наша сторона.
Кто устоит в неравном споре:
Кичливый лях, иль верный росс?
Славянские ль ручьи сольются в русском море?
Оно ль иссякнет? вот вопрос.

Оставьте нас: вы не читали
Сии кровавые скрижали;
Вам непонятна, вам чужда
Сия семейная вражда;
Для вас безмолвны Кремль и Прага;
Бессмысленно прельщает вас
Борьбы отчаянной отвага —
И ненавидите вы нас…

Это история как Александра Сергеевича чуть не сделали иностранным агентом в терминах 21 века.

.
okamenel

(no subject)

.



Взгляни, как злобно смотрит камень,
В нем щели странно глубоки,
Под мхом мерцает скрытый пламень;
Не думай, то не светляки!

Давно угрюмые друиды,
Сибиллы хмурых королей
Отмстить какие-то обиды
Его призвали из морей...

.
okamenel

Мой комментарий к записи «Голос тех, кого нет» от ivanov_petrov

Да в общем как-то всё не о том... В то, что в кругу собравшихся можно произносить хоть Гомера, хоть Высоцкого, сомнения у меня не вызывает. Вот второй тип — автобиография покойника рассказанная специальными служителями — напоминает тошнотворных распорядителей на похоронах, и о чем это — не понимаю. О мертвом либо хорошо либо ничего.

Кстати, о Гомере — на моей защите диплома в далеком 1973 году, заведующий кафедрой и заведующий лабораторией с бокалом шампанского в руках наслаждались, вспоминая гимназические годы, и читали строчка через строчку Гомера на древнегреческом. Незабываемое ощущение, должен сказать...

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

okamenel

(no subject)

.

Только астрономы могут увидеть Горгону-Медузу и не окаменеть - (681)Горгона, астероид главного пояса, который был открыт 13 мая 1909 года немецким астрономом Августом Копффом в Обсерватории Хайдельберг-Кёнигштуль. Назван в честь Горгоны.

.
okamenel

(no subject)

.

Вот после такого и попробуйте оспорить утверждение что Поэты - Пророки:


* * *

Меняется страна Америка.
Придут в ней скоро Негры к власти.
Свободу, что стоит у берега,
под негритянку перекрасят.

Начнут посмеиваться Бедные
Над всякими Миллионерами.

А некоторые
будут
Белые
пытаться притвориться Неграми.

И уважаться будут Негры.
А Самый Черный будет славиться.

И каждый Белый
будет первым
при встрече с Негром
Негру кланяться.


1958, Владимир Уфлянд.

И вот прошло 60 лет...

----------------
Ст-е по причине юбилея Поэта (родился 22 января 1937) опубликовано в подборке его ст-й в посте в жжурнале https://galchi.livejournal.com/
Умозаключения от вашего покорного слуги.

.
okamenel

(no subject)

.

Всё началось с двойного перевода одной из схолий Николаса Гомеса Давилы, который процитировал под клеверным листочком многоуважаемый Иванов-Петров. И моего недоумения, вылившегося в поиск истины. Эта часть доступна по линку:

https://ivanov-petrov.livejournal.com/2288218.html?thread=156446810#t156446810

Разбираясь с текстом схолии, я обнаружил что ее первая часть название ст-я известного латиноамериканского поэта:

«Los vicios del mundo moderno» - прославленный поэт Никанор Сегундо Па́рра Сандова́ль (исп. Nicanor Segundo Parra Sandoval) написал ст-е с таким названием. His collection Poemas y Antipoemas (1954) is a classic of Latin American literature, one of the most influential Spanish poetry collections of the twentieth century. Именно в книге Poemas y antipoemas, изданной в Santiago-de-Chile в 1954 году, оно и было опубликовано. Предполагать что книгочей Гомес Давила не знал этой книги нет никаких оснований. Что это означает - я пока не понимаю; ст-е большое, его надо бы сначала внимательно прочесть. Если что - вот ссылка:
https://www.nicanorparra.uchile.cl/antologia/poemasyantipoemas/viciosdelmundo.html

Ну а далее - я полез читать это ст-е, и был настолько озадачен, что сделал подстрочный перевод. Вот само стихотворение и подстрочник.

De Poemas y antipoemas (Santiago, 1954)
Никанор Сегундо Па́рра Сандова́ль (исп. Nicanor Segundo Parra Sandoval; 5 сентября 1914 года, Сан-Фабиан-де-Алико, Чили — 23 января 2018 года, Эль-Табо, Сан-Антонио, Вальпараисо, Чили).

LOS VICIOS DEL MUNDO MODERNO

Collapse )

ПОРОКИ СОВРЕМЕННОГО МИРА

Collapse )
okamenel

Юбилей

.

100 лет тому назад в апреле 1920 года американские летчики-добровольцы в составе польской армии бомбили мой родной город Житомир.

Приключения, такие приключения... Раз, Два, Три.

.
okamenel

(no subject)

.

Неожиданное:

Карл XII
Станислав Куняев

А всё-таки нация чтит короля –
безумца, распутника, авантюриста,
за то, что во имя бесцельного риска
он вышел к Полтаве, тщеславьем горя.

За то, что он жизнь понимал, как игру,
за то, что он уровень жизни понизил,
за то, что он уровень славы повысил,
как равный, бросая перчатку Петру.

А всё-таки нация чтит короля
за то, что оставил страну разорённой,
за то, что рискуя фамильной короной,
привёл гренадёров в чужие поля.

За то, что цвет нации он положил,
за то, что был в Швеции первою шпагой,
за то, что, весь мир изумляя отвагой,
погиб легкомысленно, так же, как жил.

За то, что для родины он ничего
не сделал, а может быть, и не старался.
За то, что на родине после него
два века никто на войну не собрался.

И уровень славы упал до нуля,
и уровень жизни взлетел до предела...
Разумные люди. У каждого – дело.
И всё-таки нация чтит короля!

.
okamenel

(no subject)

.

ИИ на марше...

Начал писать строчку; автокорректировщик озаботился:



Тут уже озаботился я, своей полной некомпетентностью, кто же на свете настолько распространеннее и известнее Бунина, который нобелевский лауреат веё-таки.

Гугл мне сделал две подсказки:



И возможно, что это один из воронов Одина - их двое, Хугин и Мунин...
Мунин навернака знает, где находится поезд...

.

Upd:
Collapse )
Такая ирония ИИ.

.